Desc: Hikinige Family: Regie: Toshiyuki Mizutani. Mit Kyôzô Nagatsuka, Mie Nakao, Chiharu, Mitsunaro Hashimoto. Es war eine dunkle und regnerische Nacht. Für einen Moment abgelenkt überfährt der Gehaltsempfänger Motomura eine junge Dame auf einem Fahrrad, gerät in Panik und flüchtet vom Tatort. Im Gespräch mit seiner Familie einigten sich alle darauf, das Verbrechen zu vertuschen, berichteten die Nachrichten am folgenden Tag. Da die Vorderseite des Wagens beschädigt ist, räumen sie einen Platz im Aufenthaltsraum frei und bringen den Wagen hinein. Die Familie arbeitet daran, das Auto zu verschrotten und die Teile zu entsorgen. Motomuras Familie steckt voller Krisen, doch die Zusammenarbeit bei der Verschwörung scheint sie zusammenzubringen. Doch die Aufmerksamkeit eines neugierigen Nachbarn gefährdet den Plan.